четверг, 31 декабря 2015 г.

С Новым 2016 годом!

Вот вот и осталось совсем немного до начала нового года и до конца нынешнего года. Считанные часы разделяют этот момент, когда все семьи, друзья встретят вместе 2016 год, будут дарить друг другу подарки, говорить самые лучшие слова и пожелания. Пусть в новом 2016 году сбудутся все ваши мечты, любите друг друга и своих близких, стремитесь быть лучшими.

С новым годом вас друзья!

Оставляйте свои пожелания друг для друга.



среда, 30 декабря 2015 г.

Шесть часов музыки и шампанского веселья, крупнейшие польские и мировые хиты – все это уже 31 декабря на вроцлавском Рынке!

Начало- 20.00 (Rynek) 

На сцене выступят: Maryla Rodowicz, Ewa Farna, SARSA, Margaret, Andrzej Piaseczny/oficjalny profil, Lady Pank, Dawid Podsiadło, Feel, HEY, Ira, Varius Manx, Kasia Stankiewicz, Rafał Brzozowski - strona oficjalna, Ewelina Lisowska, Natalia Przybysz, Natalia Schroeder, Kasia Cerekwicka, Natalia Nykiel, Krzysiek Zalewski, Kasia Popowskaa, chór Sound'n'Grace, a także finaliści The Voice of Poland (Krzysztof Iwaneczko, Ana Andrzejewska, William Prestigiacomo i Tobiasz Sixtus Staniszewski) oraz zagraniczni artyści: Kate Ryan, zespół Orchestral Manoeuvres in the Dark i formacja The Stranglers (Official).

Концерт проведут: Halina Mlynkova, Tomasz Kammel, Maciej Musiał i Marcelina Zawadzka.

ПРИХОДИ!


Источник: wroclaw.pl

среда, 23 декабря 2015 г.

ТАКСИ во Вроцлаве / TAXI we Wrocławiu



UBER
Посадка в машину     7 злотых
Каждый километр     1,50 злотых
Минута простоя        0,35 злотых

Тел:
Сайт: https://www.uber.com/pl/cities/wroclaw

вторник, 22 декабря 2015 г.

Основные понятия - карта побыту, ПМЖ/ВНЖ, разрешения и приглашения. Основные ("правильные") пути легализации работника в Польше.

Всё больше наших соотечественников приезжают или планируют приезд в Польшу. Всё больше появляется информации от тех, кто уже приехал и жаждет поделиться опытом. Но, к сожалению, не все советы "одинаково полезны", потому что их авторы могут обобщать или неправильно интерпретировать то или иное правило, закон или понятие. Да и сами иммигранты зачастую читают между строк, и это может приводить к ошибкам, а иногда - весьма серьезным последствиям.

воскресенье, 6 декабря 2015 г.

Ломбарды во Вроцлаве (Lombardy we Wrocławiu)



Всем привет. Решил подготовить список ломбардов во Вроцлаве, где можно сдать и купить разные товары: золотые и серебряные изделия, телефон, планшет, другую электронную технику, велосипед, электро инструмент и д.р.

Расположение ломбардов на карте: https://goo.gl/1VIRI1

P.S. Список постепенно обновляется.

Понравилась статья? Поддержи автора - поделись ссылкой с друзьями!

вторник, 24 ноября 2015 г.

Польша запускает поезда во Львов

В новом расписании польского перевозчика PKP Intercity в декабре появятся поезда Вроцлав-Варшава-Львов.

 


Еще в этом году появится ночной поезд польского перевозчика PKP Intercity, который будет ездить по маршруту Вроцлав-Варшава-Львов с вагонами, заполняемыми непосредственно в Варшаве. В середине декабря фирма вводит новое расписание поездов, которое будет дополнено международными маршрутами. «Во Львов будут ездить беспересадочные вагоны из Вроцлава и Варшавы через Краков. Расписание уже не изменится. Хотя этих поездов еще нет в расписании, опубликованном перевозчиком, вагоны из Варшавы, наверняка, будут включены в состав поезда и приедут во Львов в 6.04 или в 7.15 в зависимости от даты», - рассказала Марта Земская из пресс-службы PKP Intercity.

воскресенье, 22 ноября 2015 г.

Как купить авто в Польше?


Как купить авто в Польше?Достаточно часто можно услышать обавтомобилях из-за границы. В частности, каждый из Вас, наверняка слышал об автомобилях из Польши. Они пользуются популярностью благодаря своей низкой цене, а также высокому качеству. Даже, если это авто б/у, то оно имеет более высокое качество и преимущество, по сравнению с таким же отечественным автомобилем. Поэтому очень многие интересуются, каким образом купить авто в Польше.

Авто из Польши

Купить машину в Польше чаще всего стремятся жители России, Украины и Белоруссии. И это неудивительно. Дороги в Польше очень хорошие, по сравнению с отечественными, что обеспечивает сохранность автомобиля. К тому же, очень часто в Польше бывают машины из Германии, а всем известно, насколько педантично и щепетильно немцы ко всему относятся, поэтому и машины из Германии всегда отличного качества.

пятница, 20 ноября 2015 г.

Рождественская ярмарка во Вроцлаве

Во Вроцлаве сегодня открылась Рождественская ярмарка.

Zapraszamy na Jarmark Bożonarodzeniowy Wrocław 2015. Od 20 listopada do 22 grudnia 21015r.. 
Poczuj magię świąt na wrocławskim Rynku.
Spotkajmy się na wrocławskim Rynku w świątecznym klimacie!



четверг, 19 ноября 2015 г.

Радуга

Вчера была двойная радуга


среда, 18 ноября 2015 г.

Сэконд-Хендxы во Вроцлаве (ODZIEŻ UŻYWANA we Wrocławiu)



Многие спрашивают где есть секонд-хенды во Вроцлаве. Предоставляю вам список секонд-хендов. 

Расположение магазинов на карте https://goo.gl/T3ZmNz 

Если вы знаете ещё адрес магазина, которого нет в списке, то напишите в комментарии и я добавлю его в общий список. И если по какому-то адресу уже нет магазина, сообщите в комментарии.

Понравилась статья? Поддержи автора - поделись ссылкой с друзьями!

четверг, 12 ноября 2015 г.

В пятницу 13.11 во Вроцлаве открывается Aleja Bielany. К наибольшему торговому центру в Польше привлекли знаменитостей.

По случаю открытия наибольшего торгового центра в Польше во Вроцлав приедут много известных и звезд, которые любят. От 13 до 15 ноября в Alei Bielany будет можно встретить между прочим Magdę Gessler, Michel Moran, Майю Sablewską также героев сериала Rodzinka.pl.



Фестиваль Звезд то три дня полное развлечения по случаю открытия Alei Bielany. От пятницы к воскресенью в новой части центра Olivier Janiak пригласит на сцену много звезд. В пятницу Magda Gessler и Michel Moran сообща с Наталией Siwiec и Рафаилом Maślakiem подготовят smakowite кушанья на глазах зрителей. Суббота начнется от встречи с Little Mooonster 96, J.Dąbrowsky также STUU, vlogerami, которые ведут популярные каналы на YouTube. Сцена пополудни относиться будет к стилистам и советникам wizerunkowych, которые расскажут об актуальных трендах также проведут modowe метаморфозы. Участники Фестиваля Звезд заинтересованные тематикой доброго стиля будут дневать в сопровождении Украшает зеленью Sablewskiej, Томаша Jacykowa, Eweliny Rydzyńskiej, Zosi Ślotały, Jessici Mercedes и Maffashion. На окончание дня предусмотрен общий концерт вокалистов, известных из программы The Voice of Poland. В воскресенье Фестиваль Звезд будут доминировать актеры из популярного сериала Rodzinka.pl, которые появятся в Alei Bielany в полном составе. Вечером концерт сыграет неоспариваемый идол молодого поколения - Давид Квятковски



.Aleja Bielany этот торговый центр - развлекательное, в котором находится 200 магазинов, кинотеатр Helios также силовая станция Fitness Academy, а также наибольший магазин IKEA в Польше. На 145 000 m2 предлагает широкое предложение одежды, обуви и аксессуаров, косметических средств, а также спортивных статей и оборудования внутренностей. В śród присутствующих марок в наибольшем торговом центре в Польше мы найдем: Apart, Аптека Super-Pharm, Big Star, C&А, Carry, CCC, Deichmann, Diverse, Читает по составам, Ecco, Empik, Gino Rossi, H&M, Hebe, iSpot, KappAhl, Комфорт, Jula, Jysk, Martes Sport, Mohito, Neonet, ОБИ, Organique, Reserved, Rossmann, RTV Euro AGD, Samsung Brand Store, Сатурн Connect, Sephora, Sinsay, Smyk, Sony, Sports Direct, TK Maxx, Vistula, Yes, W.Kruk, Wólczanka. В центр находится также гипермаркет сети Tesco также деликатесы Alma.

После окончания развития Aleja Bielany (более давно Торговый Парк Bielany) случилась центру, который вне zakupową destynacją полноты роль места встреч и отдыха. Владеет развитым развлекательным предложением, в том богатый выбор ресторана (в т.ч. Dalla Cuccina, Thai Express, Sushi Fresh, Пицца Hut), cukierni и кофейни (в т.ч. Witczak, Сова, Starbucks, Costa Caffee) также двухуровневый кинотеатр Helios и клуб Fitness Academy. Гости Alei Bielany могут работать в бесплатной зоне co-workingowej, в которой могут бесплатно пользоваться интернетом также машинисткой. На утомленных работой ожидает посвящаемая отдыху зона chillout. Самые молодые гости центром могут без оплат провести до двух часов на забаве на попечении квалифицированных кадров в посвящаемой им Alei Juniora.

Близкое соседство автобана A4 и кольцевой дороги, а также положение у совпадения трех государственных дорог обеспечивает центр очень добрую коммуникацию одинаково с Вроцлавом, как и целым воеводством. Моторизованных клиентов ожидает 4700 бесплатных мест паркингов, в том близко 1000 на подземном паркинге, оборудованном системой разметки свободных мест. Дополнительно находится на нем bezdotykowa мойка также бесплатная зона царь care, оборудованная между прочим пылесосом, компрессором и trzepaczkę.

Aleja Bielany принадлежит к IKEA Centres, девелоперу и управляющему торговых объектов, которые отвечают на потребности широкой грозди получателей.







Подробный список акций, чтобы отпраздновать открытие Aleja Bielany доступен по ссылке: http://www.alejabielany.pl/pl-pl/offers-and-competitions/wielkie-rabaty-wielkie-otwarcie






воскресенье, 8 ноября 2015 г.

Какова процедура регистрации нового автомобиля, приобретённого в Польше иностранцем?

Дело оформляется в Управлении города (гмины).

Необходимые документы:

- Заявление владельца о регистрации транспортного средства;

- Документы, удостоверяющие личность иностранца: иностранец должен пребывать в Польше на легальных основаниях, должен предоставить действительный паспорт и подтверждение временной прописки в Польше (для ознакомления);

- Подтверждение права собственности на автомобиль (подтверждением права собственности, в частности, является один из следующих документов: договор купли-продажи, договор мены, договор дарения, договор пожизненного пользования, счет-фактура, имеющее законную силу решение суда об окончательном праве собственности);

- Kaрта транспортного средства, если ранее выдавалась;

- выписка из свидетельства омологации типа транспортного средства или выписка решения освобождающего транспортное средство от омологации.

- Подтверждение об оплате (включая определение характеристик транспортного средства: номер VIN или номер кузова, шасси или рамы) в размере 500 злотых за каждый автомобиль, ввезённый в Польшу или заявление об обязательстве обеспечения сети сбора транспортных средств, если транспортное средство поставлено на учёт в первый раз: причём

- заявление oб обязательном обеспечении сети сбора транспортных средств выставляет исключительно лицо, ввозящее транспортные средства;

- заявление может фигурировать на счёт-фактуре

- Подтверждение об оплате госпошлины за доверенность, если она была оформлена.



В случае транспортных средств, ввезенных с территории одного из государств-членов ЕС следует приложить один из следующих документов, подтверждающих:

- оплату акциза на территории страны, из которой транспортное средство ввозится; или

- отсутствие обязательства по оплате акциза на территории страны, из которой транспортное средство ввозится;

- справку, подтверждающую освобождение от акциза, если легковой автомобиль был ввезён из территории государства-члена ЕС и поставлен на учёт первый раз;

- счёт-фактуру с указанной суммой акциза.



Необходимые документы к заявлению должны быть представлены в оригиналах.

Документы, написанные на иностранном языке, прилагаются к заявлению вместе с их переводом на польский язык присяжным переводчиком. Данное положение не распространяется на техпаспорт, выданный компетентным органом государства-члена Швейцарской Конфедерации, государства-члена Европейской ассоциации свободной торговли (EFTA) - участников соглашения о Европейской экономической зоне, содержащий коды, которые используются в этом техпаспорте.

Ответственная единица: Отдел администрации и по делам иностранцев Городского Управления или Гмины.

Крайний срок для ответа:

Немедленно – дела, не требующие сбора доказательств, информации или выяснений.

Дo 1 месяца – дела, требующие выяснительного производства.

До 2 месяцев – особо трудные дела.




четверг, 5 ноября 2015 г.

Вроцлавский университет природообустройства – один из лучших специализированных высших учебных заведений в Польше. Университет является наследником интеллектуального и научного потенциала львовских учебных заведений, объединяет более 60-летнюю традицию и современность. В нем получают образование 10 000 студентов.

Вроцлавский университет природообустройства проводит обучение по естественным и техническим направлениям, а также занимается исследованиями в области сельского хозяйства и смежных наук, программами развития природного ландшафта, качества питания и менеджмента.

Студентам Вроцлавский университет природообустройства предлагает широкий выбор направлений обучения и специальностей, современные учебные аудитории и лаборатории, общежития высокого стандарта и низкую оплату за проживание, спортивные объекты, в том числе крытый бассейн.

Подробнее о ВУЗе: http://goo.gl/clPpJg и http://www.up.wroc.pl













вторник, 3 ноября 2015 г.

Жители сделали 250-метровую фреску (ФОТО)

Во Вроцлаве местные жители нарисовали 250-метровую фреску, работали над делом два года. При помощи вроцлавских художников перенесли свои идеи на стены домов во дворе при ул. Рузвельта. Каждый рисовал то, что ему хотелось: свою семью, животных, райских птиц, динозавров, болельщиков Шлёнска Вроцлава, а кто-то героев Второй мировой.

Далее фото:

Растаможка авто в Украине на физическое лицо

Растаможка авто в Украине на физ. лицо, она же растаможка на себя или на частника, довольно трудная и занимает намного больше времени на таможенное оформление чем растаможка на юр. лицо, она же растаможка на фирму.
Попробуем разобрать плюсы и минусы растаможки на физ. лицо в сравнении с растаможкой на юр. лицо.
Плюсы:
+ дешевле можно растаможить автомобиль только если он старше как минимум 6-и лет и имеет явные повреждения как внешние по кузову так и ходовой части;
+ возможность самостоятельно следить и контролировать процессом растаможки от начала до конца, что хорошо подходит тем людям которые не доверяют юр. лицам растаможить его автомобиль;
Минусы:
– проход границы в разы дольше по времени чем растаможка авто на фирму (у меня ушла почти целая ночь), тогда как на фирму можно уложиться за 30 минут;
– стоимость растаможки авто узнаете в конце растаможки, тогда как при растаможке на фирму Вам посчитают стоимость предварительно (а можно воспользоваться нашим калькулятором растаможки);
– ограниченное количество растаможенных на себя автомобилей, по последним данным 2 авто в год;
– высокая стоимость растаможки если авто новое и в хорошем состоянии.




суббота, 31 октября 2015 г.

пятница, 30 октября 2015 г.

Какие документы нужны для покупки авто в Польше?

Чтобы совершить покупку, Вам не требуется предоставлять никаких специальных документов – только заграничный паспорт с действительной визой, или другой документ, подтверждающий легальность Вашего пребывание на территории РП (временный вид на жительство, карта резидента и т.д.)


четверг, 29 октября 2015 г.